בחזרה לעברי - דבר עברית! רשימת מלים
- איך אומרים בעברית גיאולוגיה ? ואיך אומרים בעברית גיאוגרפיה ?
- איך אומרים בעברית הסטוריה ? פילוסופיה? ביולוגיה? בוטניקה?
- איך אומרים בעברית מתמטיקה? אריתמטיקה? טריגו - טריגונומטריה? לוגיקה?
- איך אומרים בעברית אסטרונומיה? איך אומרים אקטואליה?
- בבית הספר קראו לזה שיעורי מולדת, ותולדות ארץ ישראל, חשבון, החי והצומח, וחכמת ישראל.
- אך כיום קוראים לזה בלועזות. מדוע? זו ה"מגמה".
- והנה שמות עבריים לתחומי המדע והלימוד:
- גיאולוגיה - מדעי כדור הארץ או מדכ"א שנשמע כמו מטקה.
- וגיאוגרפיה - מדעי הארצות
- קארטוגרפיה - מדעי המיפוי
- ארכיאולוגיה - מדעי החפירות
- אוקיאנוגרפיה - חקר הימים והאגמים
- הסטוריה - דברי הימים, תולדות, ימות עולם
- זכור ימות עולם!
- בינו שנות דור ודור!
- שאל אביך - ויגדך,
- זקניך - ויאמרו לך! (פרשת האזינו, ספר דברים)
- מתמטיקה - חשבון (או: חשבון גבוה, אם רצונכם להפריד מאריתמטיקה - חיבור וחיסור)
- אריתמטיקה - חשבון פשוט, חיבור וחיסור כפל וחילוק
- לוגיקה - תורת ההגיון, מדעי ההגיון
- טריגונומטריה - תורת התשבורת (מופיע בכתבי הרמב"ם ותרגומיו)
- אסטרונומיה - תכונה, מדעי החלל, תכונת הכוכבים.
- אקטואליה - חדשות, ענייני השעה, מבזקים עדכניים, 'מה קוֹרֶה?'
- פילוסופיה - הגות, מדעי ההגות, מדעי החכמה
- ארכיאולוגיה - מדעי העתיקות, חקר עתיקות
- אנטרופולגיה - חקר חברות אדם (או החי והצומח), מדעי חברות האדם (או החי והצומח)
- אקולוגיה - מדעי הסביבה, הגנת הסביבה, איכות הסביבה, הטבע והנוף, חי צומח ונוף טבעי
- ססטיינביליטי - קיימות, מקיים
- ביולוגיה - מדעי החיים, חקר החי והצומח
- בוטניקה - מדעי הצמח, חקר הצומח
- פאונה - הצומח
- פיסיולוגיה - מדעי הגוף
- דוקטור - רופא, ואינג'ניר - המהנדס
- נוירולוגיה - מדעי המח, מדעי העצבים